查看原文
其他

9月29日乌克兰战争最新战况

仍在努力的 日知英语教室 2024年09月29日 20:28


各位,周日好,乌克兰战争已经进入了第三个年头。截至北京时间9月29日,乌克兰战争达949天。

让我们一起看看乌克兰战争的最新进展。





PART

01

战况详情



1哈尔科夫州

Russian forces continued ground assaults north of Kharkiv City near Hlyboke and northeast of Kharkiv City near Vovchansk and Tykhe on September 27 and 28.

俄罗斯部队在9月27日和28日继续在哈克夫市北部的赫尔博基附近以及东北部的沃尔昌斯克和提赫附近进行地面攻击。

A Russian milblogger claimed that Russian forces advanced 100 meters from northern Tykhe on September 27, but ISW has not observed visual confirmation of this claim.

一位俄罗斯军事博主声称,俄罗斯部队在9月27日从提赫北部推进了100米,但ISW尚未观察到该说法的视觉证据。


Russian forces recently advanced southeast of Kupyansk amid ongoing Russian offensive operations along the Kupyansk-Svatove-Kreminna line on September 28.
在9月28日的库皮扬斯克-斯瓦托夫-克里米纳战线的持续俄罗斯攻势中,俄罗斯部队最近在库皮扬斯克东南方向取得了进展。
Geolocated footage published on September 28 indicates that Russian forces recently advanced southeast of Hlushkivka (southeast of Kupyansk).
9月28日发布的地理定位视频显示,俄罗斯部队最近在赫卢什基夫卡(库皮扬斯克东南)东南方向取得了进展。

2顿涅茨克州



Russian forces attacked northeast of Siversk near Bilohorivka on September 28, but there were no confirmed changes to the frontline in the Siversk direction.

俄罗斯部队在9月28日对比洛霍里夫卡附近的斯维尔斯克东北方向进行了攻击,但西维尔斯克方向的前线没有确认变化。

Russian forces continued offensive operations near Chasiv Yar on September 28, but there were no confirmed changes to the frontline.

俄罗斯部队在9月28日继续在恰夫亚索尔附近进行攻击,但前线没有确认变化。


A Russian milblogger claimed that Russian forces advanced north of Chasiv Yar near Kalynivka, but ISW has not observed visual confirmation of this claim.
一位俄罗斯军事博主声称,俄罗斯部队在恰夫亚索尔北部靠近卡林尼夫卡取得了进展,但ISW尚未观察到该说法的视觉证据。

Russian forces continued offensive operations near Toretsk on September 27, but there were no confirmed changes to the frontline.
俄罗斯部队在9月27日继续在托列茨克附近进行攻击,但前线没有确认变化。
Russian forces recently advanced into Selydove (southeast of Pokrovsk) amid continued offensive operations east and southeast of Pokrovsk on September 28.
在9月28日继续在波克罗夫斯克东部和东南部进行攻击的过程中,俄罗斯部队最近进入了塞利多韦(波克罗夫斯克东南)。
Geolocated footage published on September 27 indicates that Russian forces recently advanced into southern Selydove along Shevchenka Street and south of the settlement.
9月27日发布的地理定位视频显示,俄罗斯部队最近沿着谢甫琴科街和定居点南部进入了南部塞利多韦。

3扎波罗热州


A Russian milblogger claimed on September 27 that Russian forces advanced to the outskirts of Hulyaipole in eastern Zaporizhia Oblast, but ISW has not observed confirmation of this claim.

一位俄罗斯军事博主在9月27日声称,俄罗斯部队已推进到扎波罗热州东部的胡利亚波尔郊区,但ISW尚未观察到该说法的确认。

Russian forces conducted offensive operations in western Zaporizhia Oblast on September 28, but there were no confirmed changes to the frontline.

俄罗斯部队在9月28日对扎波罗热州西部进行了攻击,但前线没有确认变化。


4赫尔松州



The Ukrainian General Staff reported that Russian forces conducted multiple attacks in the Dnipro (Kherson) direction on September 27 and 28.

乌克兰总参谋部报告称,俄罗斯部队在9月27日和28日对第聂伯(赫尔松)方向进行了多次攻击。





PART

02

整体局势



At least ten people were killed in two consecutive Russian attacks on a hospital in Sumy. Initial shelling had killed one and damaged several floors of the building, but Russian forces struck again during the evacuation of the hospital’s patients, authorities said.
在乌克兰的苏梅州的一家医院发生连续两次俄罗斯袭击,至少造成十人死亡。初次炮击导致一人死亡并损坏了建筑的多个楼层,但俄罗斯军队在医院患者撤离期间再次发动攻击,当局表示。
Ukrainian president Volodymyr Zelenskyy, one day after his meeting with Donald Trump in New York, condemned the Sumy attack.
乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在与唐纳德·特朗普在纽约会晤后的第二天谴责了苏梅州的袭击。
Russia’s top diplomat warned on Saturday against “trying to fight to victory with a nuclear power,” delivering a UN general assembly speech packed with condemnations of what Russia sees as western machinations in Ukraine and elsewhere – including inside the United Nations itself.
俄罗斯外长周六警告不要“试图与核大国争取胜利”,在联合国大会上发表了充满谴责的讲话,指责西方在乌克兰及其他地区的阴谋,包括联合国内部。
Volodymyr Zelenskyy, in an interview with Fox News aired on Saturday, said he had received “very direct information” from Donald Trump that the former US president would support Ukraine in the war against Russia if he is reelected in the November presidential election.
泽连斯基在周六播出的福克斯新闻采访中表示,他收到了唐纳德·特朗普的“非常直接的信息”,称如果特朗普在11月的总统选举中连任,他将支持乌克兰对抗俄罗斯的战争。
Two Russian attacks in Ukraine’s northeastern Kharkiv region killed four people on Saturday including a supreme court judge who was delivering aid to local residents in a civilian car, Ukrainian officials said.
乌克兰官员表示,周六在乌克兰东北部的哈尔科夫地区发生的两次俄罗斯袭击导致四人遇难,其中包括一名在民用车辆中向当地居民提供援助的最高法院法官。


往期精选









点分享

点收藏

点点赞

点在看


俄乌战争 · 目录
上一篇俄罗斯西部和南部地区击落了125架乌克兰无人机下一篇俄罗斯用炸弹轰炸扎波罗热市,造成16人受伤
个人观点,仅供参考
继续滑动看下一个
日知英语教室
向上滑动看下一个
选择留言身份

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存