查看原文
其他


每年的展会周都是当年最受瞩目的“家具舞会”。而舞会里C位出道的莫过于那些获得由《ELLE DECORATION家居廊》、中国家具协会以及上海博华国际展览有限公司联合主办的设计大奖“中国家具设计金点奖”的获奖作品,今年我们潜入后台,全程记录了这些金点奖的诞生过程。

中国家具设计金点奖,了解一下?


今年金点奖的评委阵容(左起):Kokaistudios创始人及首席建筑师Filippo Gabbiani、中国家具协会专家委员会副主任陈宝光、《ELLE DECORATION家居廊》编辑总监孙信喜、Kokaistudios创始人及首席建筑师Andrea Destefanis、YANG DESIGN及羊舍创始人杨明洁、半木BANMOO品牌创始人兼创作总监吕永中、湖南大学设计艺术学院教授、博士生导师、红点奖评委何人可。ICSID议员、红点奖主席Prof.Dr.Peter Zec因为疫情的缘故,远程参与了本届的金点奖。


金点奖由中国家具协会、上海博华国际展览有限公司以及《ELLE DECORATION 家居廊》联合主办,是中国国际家具展览会上的一项重要奖项,旨在推动中国家具产业发展并坚持扶持原创设计,关注运用传统元素和工艺的品牌或设计师,被誉为中国“红点”级别的设计大奖。

图为去年金点奖评委会主席团合影(左起):评委会副主席孙信喜、评委会主席Prof.Dr.Peter Zec、评委会执行主席陈宝光。


评金点奖,居然是场优雅的肉搏战?


逛展中的评审们,开逛前的优雅。


9月8日一早,今年的金点奖评审们便准时地出现在上海世博展览馆,按照每年的惯例,开启了百余家企业的展位走访。本以为是个欣赏“美”的好差事,跟了一整天的小编,想说真的不容易!


评审们在开展当天集中观看每个放置着参评金点奖标志的展位对参选的作品进行实地考察和问询,谨防参展作品的“照骗”行为。为此每位评委都拿出了自己专业上的十八般武艺。

出身于工业设计背景的评委杨明洁对细节极其严苛,当然遇到好的设计,也会用手机做好自己的心水清单。

各种起立蹲下、抬起放下,评委们当天的健身任务一早估计就已经达标。


不过虽然评选极其严格,但是却不代表评委们会故意跟好设计过不去。按照原本规定好的路线,评委一席人原本应该地按照参赛产品的顺序进行审核,却总是时不时地被未参报的好设计“带偏”,甚至还因此破格提名了其中的一些作品。


经过100多家企业提报的产品轮番轰炸后,评审们被带入了地下密室,对投稿作品进行筛选和最后的投票表决,只有票数过半的产品才有可能进入到最终的奖项竞争,不过这个过程可一点儿也不容易。

红点奖主席Prof.Dr.Peter Zec在德国和现场评委进行连线评选。

比方在许多问题上Kokaistudios和Prof.Dr.Peter Zec秉持的西方审美和观点就与东方体系下的评委产生了分歧,在僵持不下的“战况”下,评委们的每张票真的至关重要!那么怎么才能收获评委们宝贵的一票呢?我们冒着“违规”的风险对此进行了提问!

何人可:

创新性,在家具、家居领域的产品具有独创性和前瞻性,引领设计的方向;可持续性,在材料、工艺、包装以及整个生命周期具有环境友好、可回收、可降解性的特点;社会价值,服务社会,关心特殊人群,提升用户体验;商业价值,提升企业品牌形象和市场竞争力。


吕永中:

我认为入选的第一标准是专业精神,那些为人而设计的每一道思考:例如人体使用舒适度、人文与美感、或贴合当下的人的需求。

另一重要标准是设计师的态度与责任:对消费者,也是使用者的负责任;对于自身创造的尊重;对抄袭,假冒的拒绝;对环保的注重,在于长久使用或可再生。



孙信喜:

金点奖已经做了很多年了,我的一直的评选的标准是:

一、原创性,作品一定是原创的,它具有创造力的,它是有一些新的改变。

二、工艺技术,作品在设计的价值基础上同时拥有完好的工艺是体现好的产品很重要的手段。

三、传播与量化,好的产品是应该大量传播,经济的好设计能让更多人使用到也是非常重要。

四、文化内涵,富含一些社会性的思考就是更好的产品。


Kokaistudios:

能用最简洁洗练的设计手法呈现当代语境下的中国本土的文化神髓;同时能恰如其分地兼顾使用者的情感诉求,在我们看来就是绝佳的设计。

杨明洁:

在视觉层面,一个优良的设计应该是令人愉悦的,有良好的引导性,具备高品质的美学价值;

在用户层面,具备良好的人机工学与交互体验,安全的,耐用的;

在拥有者层面,优良的产品与用户之间存在精神上的沟通,能够体现主人的身份认同与价值观;

在社会层面,一个优良的设计应该符合可持续发展的原则,应该向公众传播一种正面的社会启迪意义。

2020金点奖获奖作品



“2020中国家具设计金点奖”(以下简称“金点奖”)进入第七个年头,今年共收到来自70余家企业近200件的作品。作为中国国际家具展览会上的一项重要奖项,8位来自行业各领域的专家评审们用两天时间密集逛展、一番体验和甄选之后,终于在2020年9月10日揭晓了金点奖的最终名单!


金点组委会年度金奖


玲珑架 Linglong Shelf

公司/品牌:深圳得闲设计有限公司
设计师/设计团队:周安彬


玲珑书架在这个看似简单的外表下隐藏精巧的设计方式以及对工艺的极致要求,全拆装的结构却没有一颗木榫与钉子,完全依赖与层板开孔的斜度以及立柱斜度的完美配合,当层板由上而下套入立柱时,层板到达完全契合的位置是固定卡紧,而三个不同朝向的立柱起到了关键的减少左右摆动应力的作用,每一层逐渐变厚的层板也起到了稳固的作用以及与塔型立柱平衡的视觉效果。



金点年度最佳设计师奖




角落书架 Corner Bookcase

公司/品牌:杭州毛一文化创意有限公司
设计师/设计团队:李乐



今年的Red展以5轴CNC作为参赛的主题之一,参展的设计师李乐洞悉到这种减才加工的方式会带来材料及加工时间的浪费。角落书架试图寻找一种新的造型语言及加工视角以改善这样的问题,同时挖掘这种技术除了“雕刻造型”外新的可能。由于书架的4条“L”形腿具有良好的空间对称性,因此利用5轴cnc的空间加工方式可以从一整块木料中通过4次简单的走刀加工出4只一模一样的柜腿。


将CNC的铣削功能转化为“切割”的效果,最大程度减少了废料的产生,同时简化了机器编程和实际加工的工作量。尽管4条柜腿一模一样,但由于放置角度的不同,形成了一上一下的错落感,和面板装配后形成“夹”的语意,从而打破了常规柜体家具中结构的规矩感,在实现视觉层面的平衡感同时增加结构层面的稳固度。


金点传承奖




禅的回音 Zenen


品牌/公司:见南花

设计师/设计团队:见南花设计团队 NANCHOW Design Team



扇叶屏风 Room Divider

品牌/公司:北京原石本木文化艺术有限公司
设计师/设计团队:萨日娜


交集


品牌/公司:聿见IZEN

设计师/设计团队:陶辛尧




金点单品奖



百格特沙发 Baguette


品牌/公司:雅伊华家具有限公司

设计师/设计团队:袁媛



好理书架

品牌/公司:ZIINLIFE吱音

设计师/设计团队:朱晖/吱音团队



衔椅 Connection Chair

品牌/公司:曾静华

设计师/设计团队:曾静华



弦点灯 Ballstring Light


品牌/公司:ZIINLIFE吱音

设计师/设计团队:朱晖


黑武士 Black Samurai

品牌/公司:Power X 床垫

设计师/设计团队:Powerx Design



拼版桌 Puzzle Table

品牌/公司:Side家具

设计师/设计团队:辛华琛



诺椅 Nor

品牌/公司:温州瑞纳家具有限公司

设计师/设计团队:蔡立慧、Klevn Elvis


逍遥椅 Freedom Chair

品牌/公司:R.E. Design

设计师/设计团队:李培新



雨林巴士梯凳

品牌/公司:等等几木

设计师/设计团队:程久军、余晓歌



蝴蝶衣架

品牌/公司:林氏木业 X 立风

设计师/设计团队:立风



凯拉


品牌/公司:北京依诺维绅家具有限公司

设计师/设计团队:Lee & Per Weiss Anderson



地平线 Horizon


品牌/公司:上海艾宝家具有限公司

设计师/设计团队:曾建龙



“你中有我”蒲团


品牌/公司:卢智旸

设计师/设计团队:卢智旸



2020金点奖论坛
本次金点论坛嘉宾阵容(左起):YANG DESIGN及羊舍创始人杨明洁、半木BANMOO品牌创始人兼创作总监吕永中、Kokaistudios创始人及首席建筑师Filippo Gabbiani、中国家具协会专家委员会副主任陈宝光、湖南大学设计艺术学院教授、博士生导师、红点奖评委何人可、《ELLE DECORATION家居廊》编辑总监孙信喜。

除了鼓励年度的好设计,金点奖同时也着眼于未来。因此本届金点奖以“家的安全感与可持续性”为主题的论坛,每位嘉宾以此发表演讲,为青年设计师和行业翘楚之间搭建了一次对话。


何人可以2003年美国杂志Business Week杂志抛出的问题“Will China Dominant Design”为出发点,细数了中国设计的几个发展阶段。他强调了中国设计的厚重底蕴,也提出了中国设计在材料上等问题的不足。


而关于中国设计,吕永中认为未来的中国设计,也应该从文化出发。比起单纯的空间设计,他认为家具是更为紧密、更具温度的元素。他分享了一系列自己的作品,探讨了产品的有用与无用性、以及家带来的精神作用等深刻的问题。



杨明洁则分享了自己为原研哉策展的“新重力”所创作的案例,在他对未来之家的畅想以及思考里,除了显而易见的可持续性,不乏针对技术与人文的边界、设计是否能改变社会、能源的使用和储存问题的独特见解。


而作为扎根了在上海20年左右的意大利设计师,Kokaistudios的设计师以一个外来者的身份,除了呼吁上海的设计遗产保护,更强调了这些年来,自己从“Proudly Made in China”到“Proudly Design in China”的转变。他们从以输出中国制造为傲到以中国设计为傲也是这个世纪以来,是中国设计产业的真实写照。

今年的获奖作品是否也是你心中的最佳?关于中国的家具设计,你有什么好建议给到设计师们呢?下方留言同我们分享,我们将选出最有理有据的一位送上好礼哦~


监制 | Sugar新媒体编辑 | 何基晟摄影 | 蔡云普、赵易宏    造型 | Linda跟拍摄影 | Vphoto 图片提供 | 各设计师团队/公司

本文为《ELLE DECORATION家居廊》版权所有,欢迎转发朋友圈;如需转载、投稿,请联系留言获取转载、投稿方式。




对设计师来说,30岁才刚刚开始

如何“躺”着逛家具展?

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存